Sering vzw realises long-term projects (productions), projects in cooperation with or on behalf of other organisations (co-productions), even internationally, and short-term projects that lead to presentations (toonmomenten). Choose from the menu below to learn more about our past productions.

Droomreizigers II (24-04-09)


Droomreizigers II


Dream Travellers II

A village... in a not so distant past. People live in harmony with each other. but the town brings laws, judges and notaries. It strives for the ground. 'They build fences, we tore them down. They rebuild them... we tore them down again. It looked like child's play, but it went out of hand... just like child's play sometimes does...' A number of villagers organise themselves. They use violence, the town reacts with still more violence.

At the Feast of the Dreams there is a bloody confrontation. Dead fall on both sides, but more on the side of the villagers. A number of kids and youths that had been brought into safety by their parents, now return, looking for answers...


Dream Travellers is a free adaptation of the theatre play A la vera del camino of Arena y Esteras, our partners in Villa El Salvador, Peru. A story based on the testimony of Verónica, who at the age of seven, survived an attack on her village. She fled to Lima, and now, so many years later, she tries to find out what happened to her family.
During the months of rehearsing, we examined how a spiral of violence emerges. The presence of actors with Iraqi, Vietnamese and Congolese roots makes this question very up-to-date and realistic.

poster image









The version by Sering was made by:
Mia Grijp, Rebecca Huys, Lisette Mertens and Tania Poppe

and the complete players team:
Azal Yahiya Adress, Jacinta Agten, Paula Bartelen, Kanada Bijlhout, Lukas Bulteel, Simonne Dandois, Mieke De Block, Maria De Laet, Chaymae El Makoulfi, Wouter Fierens, Saloua Laaraj, Soukaina Laaraj, Emmanuella Lunanga, Roeland Luyckx, Adams Mensah, Xuan Nguyen, Denzel Obasi, Ifechi Obasi, Jochem Oomen, Sara ten Broek

scenography: Ivo Vander Borght; costumes and masks: Hilde Colaers and Bart Luypaert

• representations on April 24, 25, May 2, 8, 15 and 16, at 8pm, and on April 26, May 3, 10 and 17, at 3pm, at Sering, Groeningerplein 2, Borgerhout




the first version of Droomreizigers was played in November 2008.
this second version is made with the support of the Stedenfonds.

below some photos of the rehearsals with the youngest part of the cast.





Wenst U extra info over dit event? Contacteer ons.

Gallery