La asociación Sering realiza proyectos a largo plazo (producciones), proyectos de colaboración o por cuenta de terceros (co-producciones), también a nivel internacional, y proyectos a corto plazo que resulten en presentaciones. Usted puede elegir en este pequeño menú para consultar el archivo sobre las producciones pasadas:

Droomreizigers II (24-04-2009)

Droomreizigers II

Viajeros del sueño

Un pueblo... hace no mucho tiempo. Las personas viven en armonía entre sí. Entonces llega la ciudad. Trae leyes, abogados y notarios. Ella ambiciona la tierra. “Ellos construyen vallas... nosotros las destruimos. Ellos construyen... nos destruimos. Como un juego de niños, pero creció fuera de control... como un juego de niños que a veces escapa del control...” Algunos aldeanos se organizan. Usan la violencia, y la ciudad reacciona con más violencia todavía.
En la 'Fiesta de los sueños' la situación llega a una confrontación sangrienta. Hay muertos de los dos lados, pero sobre todo del lado de los del pueblo. Algunos niños y jóvenes, cuyos padres han puesto en seguridad vuelven, en busca de respuestas...


Viajeros del sueño es una versión libre de A la vera del camino, de Arena y Esteras, nuestros asociados en Villa El Salvador, Peru. Basada en el testimonio de Verónica, quién a los 17 años sobrevivió al ataque en su pueblo huyendo para Lima y, años después, intentó descubrir lo que había pasado con su familia y consigo misma.
Durante un mes de ensayos se hizo una investigación sobre cómo se desarrolla una espiral de violencia. La presencia de actores de origen Iraquí, Vietnamita y Congoleña ha permitido darle a la obra un perfil más actual aún.

Ver la intervista con Mia Grijp y Xuan Nguyen a ATV


imagen del poster







La versión de Sering fue realizada por:
Mia Grijp, Rebecca Huys, Lisette Mertens y Tania Poppe

los actores son:
Azal Yahiya Adress, Jacinta Agten, Paula Bartelen, Kanada Bijlhout, Lukas Bulteel, Simonne Dandois, Mieke De Block, Maria De Laet, Chaymae El Makoulfi, Wouter Fierens, Saloua Laaraj, Soukaina Laaraj, Emmanuella Lunanga, Roeland Luyckx, Adams Mensah, Xuan Nguyen, Denzel Obasi, Ifechi Obasi, Jochem Oomen, Sara ten Broek

La escenografía está a cargo de: Ivo Vander Borght, y el vestuario y las máscaras a cargo de: Hilde Colaers y Bart Luypaert




Presentaciones:
24 y 25 de abril, 2, 8, 15 y 16 de mayo a las 20hs.

y 26 abril, 3, 10 y 17 mayo a las 15 hs.
En Sering, Groeningerplein 2, Borgerhout
Reservas: info@sering.be or al teléfono 03/272.03.30
Entradas: € 6 (€ 3 para niños hasta 12 años; 65+)




La primera versión de  Droomreizigers fue exhibida en noviembre del año 2008
Esta segunda versión esta realizada con el apoyo del Stedenfonds





Wenst U extra info over dit event? Contacteer ons.

Gallery